Categories: 技術革新

【台灣設計】《九日》の最新情報更新

台灣設計】《九日》の最新情報更新

以前に紹介した台灣設計のビデオゲーム「九日」について、ストーリーの真の結末、裏話、およびゲームプレイの特徴がこの記事にすべてまとめられています。「九日」の議論は依然として続いており、多くの賞賛を得ています。Steamプラットフォームでは現在、5,900件以上のレビューが寄せられ、非常に高い評価を得ています。

金曲獎のチームが作成した「九日」ゲームのサウンドトラック

赤燭ゲームは以前、「還願」をリリースした際に、今年の金曲獎で大賞を獲得した「草東沒有派對」と音楽制作を共同で行いました。今回「九日」のエンディングテーマは、李孝祖によって制作され、金曲獎の最優秀新人賞を受賞した「珂拉琪」が共同制作、作曲、編曲、歌を担当しています。多言語を融合させた成果は非常にユニークで、MVは「九日」のストーリーから始まり、興味深いサイバーパンクスタイルを示しています。

高品質のゲーム「九日」がハッカーを引きつける

赤燭ゲームの創設者、楊適維氏は最近のインタビューで、ゲームのテキスト部分がチーム内のGoogleクラウドスプレッドシートから抽出されているため、誰かがスプレッドシートの内容を変更すると、ゲームの字幕表示も変わると述べました。ゲームがリリースされた直後に、スプレッドシートにイタリア語の翻訳を追加した「駭客」がいることが判明しました。開発チームはクラウド中の使用されている電子メールでこの人物に連絡を取りました。相手はイタリアに住むテクノロジーオタクで、ゲームにイタリア語の字幕オプションがなかったため、自ら翻訳を行ったと述べました。

データソース:赤燭遊戲Steam

xyztaiwan